Déclaration du ministre Garneau au sujet de la sanction royale accordée au projet de Loi sur la modernisation des transports

OTTAWA, le 23 mai 2018 /CNW/ - L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, a fait aujourd'hui la déclaration ci-après au sujet de la sanction royale accordée au projet de Loi sur la modernisation des transports. La Loi permettra entre autres d'améliorer l'expérience des voyageurs canadiens et, surtout, de mettre en place une approche de calibre mondial en matière de droits des voyageurs aériens. Elle proposera aussi de nouveaux outils et offrira des avantages aux expéditeurs ferroviaires.

« Je suis heureux que le projet de Loi sur la modernisation des transports ait reçu la sanction royale aujourd'hui. Cela reflète l'engagement du gouvernement du Canada à améliorer notre réseau de transport.

« La première composante majeure de cette loi est de s'assurer que les passagers aériens connaissent leurs droits et bénéficient d'une indemnité claire, uniforme, transparente et exécutoire, en plus de normes de traitement minimales si les choses ne se passent pas comme prévu.

« La Loi fait partie de Transports 2030, le plan stratégique du gouvernement pour l'avenir des transports au Canada. Elle comprend des modifications à la Loi sur les transports au Canada et à d'autres lois relatives au transport qui visent à :

• offrir un réseau de transport ferroviaire des marchandises plus transparent, équitable, efficace et sécuritaire qui répondra aux besoins à long terme des usagers et qui favorisera le commerce et la croissance économique pour les années à venir;
• mandater l'Office des transports du Canada de rédiger de nouvelles dispositions réglementaires visant à renforcer les droits des voyageurs aériens et pour établir des normes de traitement claires et une indemnisation uniforme à l'intention des voyageurs aériens dans certaines circonstances;
• offrir aux voyageurs plus de choix et des prix plus bas grâce à une meilleure concurrence en :
• assouplissant les restrictions en matière de propriété internationale des transporteurs aériens canadiens
• mettant au point un processus plus prévisible d'examen des propositions de coentreprises aériennes
• améliorer la sécurité grâce à l'installation obligatoire d'enregistreurs audio-vidéo de locomotive pour mieux comprendre ce qui s'est passé avant un accident et prévenir d'éventuels accidents.

« Le gouvernement du Canada comprend l'importance d'un réseau de transport ferroviaire efficace et fiable pour l'expédition du grain canadien et d'autres marchandises vers les marchés. Nous veillons même à ce que les producteurs et expéditeurs de toutes sortes de marchandises, comme le grain, les produits forestiers et les minéraux, aient les outils nécessaires pour prospérer, car ils sont essentiels à la vigueur de l'économie canadienne.

« Outre les mesures prévues dans cette loi, le gouvernement du Canada prend des mesures supplémentaires pour poursuivre la mise en œuvre de Transports 2030 à moyen et à long terme. Entre autres, nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires autochtones, les gouvernements provinciaux et territoriaux, l'industrie et les Canadiens.

« Le gouvernement du Canada est résolu à offrir aux Canadiens un réseau de transport sécuritaire, sûr, novateur et intégré qui favorise le commerce, la croissance économique et un environnement plus sain. »

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en directet restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTubeet de Flickrpour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Cette déclaration est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

SOURCE Transports Canada