Dévoilement d'une nouvelle entrée permettant d'accéder à l'observatoire de l'Empire State Building

Dévoilement de la nouvelle entrée, du grand lobby et d'un escalier

NEW YORK, 23 août 2018 /CNW/ - La direction de l'Empire State Building (ESB) a dévoilé aujourd'hui la première phase du réaménagement complet de son observatoire, soit la nouvelle entrée située au 20, 34^e rue Ouest. Faisant partie du projet de réaménagement intitulé « Empire State ReBuilding » qui s'échelonne sur près d'une décennie, la nouvelle entrée offre aux visiteurs de l'observatoire de renommée mondiale de l'ESB une aire plus spacieuse afin d'assurer la circulation fluide des invités de l'observatoire - et permet également de rediriger 4,2 millions de visiteurs qui empruntaient auparavant l'entrée de l'ESB située sur la cinquième avenue, améliorant du même coup l'expérience des locataires de l'édifice.

La nouvelle entrée constitue la première phase d'un projet de réaménagement qui sera achevé d'ici la fin de 2019. Chaque détail du parcours entièrement modernisé des invités a été inspiré par les commentaires des participants les plus appréciés de l'ESB, c'est-à-dire ses invités, ses locataires et l'ensemble de l'ESB. Le projet a vu le jour grâce à une équipe multidisciplinaire de premier ordre composée de membres issus de secteurs allant des arts et de l'architecture aux industries de la technologie et du divertissement dont l'objectif était de concevoir et de présenter un chef-d'œuvre entièrement modernisé :

• Thinc Design
• Beneville Studios
• Ideo
• Squint / Opera
• JLL
• Intersection
• Diversified.
• Skanska
• Kubik Maltbie
• Thornton Tomasetti
• The Lighting Practice
• Corgan
• Syska Hennessy Group

Dans la nouvelle entrée, les invités sont immédiatement accueillis par une aire plus spacieuse favorisant un flux organisé et obtiennent un avant-goût de ce qui viendra dans les prochaines phases du projet de réaménagement, soit des hôtes numériques jusqu'à une nouvelle installation pour les cérémonies d'illumination. Les invités graviront un grand escalier qui se scinde en deux autour d'une maquette architecturale d'une hauteur de deux étages reproduisant l'ESB. De nouvelles bornes de billetterie électroniques libre-service simplifieront l'expérience des invités qui pourront choisir parmi la myriade d'options qui s'offrent à eux pour leur visite.

« Nous demeurons des chefs de file en matière d'innovation grâce à cette réorganisation transformatrice de notre entrée, la première phase de la toute nouvelle expérience qu'offrira l'observatoire », a affirmé Anthony E. Malkin, président et directeur général d'Empire State Realty Trust. « Nous sommes certains que notre travail augmentera considérablement la satisfaction de la clientèle et améliorera nos résultats financiers. Nous avons déjà transformé l'Empire State Building en campus urbain au sein d'un même bâtiment, pour en faire l'un des bâtiments les plus modernes et les plus écoénergétiques au monde. Maintenant, l'ESB élève le niveau en matière d'expérience des invités pour que cette dernière soit la meilleure de sa catégorie, sans exception », a ajouté M. Malkin, « restez à l'affût puisque d'autres annonces restent à venir! »

Les portes ouvriront au grand public à 8 h le jeudi 23 août 2018, et les 100 premiers invités bénéficieront d'un accès dès 7 h 30. Showtime Pictures prendra une photo commémorative des 100 premiers invités à pénétrer dans la nouvelle entrée de l'observatoire.

D'autres améliorations apportées à l'expérience de l'observatoire seront annoncées et des éléments clés seront révélés au fur et à mesure que le nouveau parcours sera déployé au cours des prochains mois. Restez à l'affût sur les médias sociaux en suivant le mot-clic #ESBReimagined. L'observatoire de l'ESB poursuivra ses activités comme d'habitude, ouvert toute l'année de 8 h à 2 h. Pour planifier votre visite et pour acheter des billets, veuillez vous rendre sur le site www.empirestatebuilding.com.

À propos de l'Empire State Building
S'élevant à 443 mètres au-dessus du cœur de Manhattan (de la base à l'antenne), l'Empire State Building, appartenant à Empire State Realty Trust, Inc., est « l'édifice le plus célèbre au monde ». Dans la foulée de nouveaux investissements touchant l'efficacité énergétique, l'infrastructure, les aires publiques et les commodités, l'Empire State Building attire des locataires de premier plan représentant un éventail diversifié d'industries de partout dans le monde. La solide technologie de radiodiffusion de ce gratte-ciel soutient certaines des plus grandes chaînes de télévision et stations de radio FM au sein du marché du Grand New York. L'Empire State Building a été choisi comme édifice favori en Amérique lors d'un sondage mené par l'American Institute of Architects; son observatoire est l'une des attractions les plus populaires au monde et la première destination touristique de la région. Pour plus d'information au sujet de l'Empire State Building, veuillez visiter www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg, www.youtube.com/esbnyc ou www.pinterest.com/empirestatebldg/.

À propos d'Empire State Realty Trust
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT), une importante fiducie de placement immobilier (FPI), possède, gère, exploite, acquiert et réoriente des immeubles de bureaux et des installations commerciales à Manhattan et dans le Grand New York, y compris l'Empire State Building, l'édifice le plus célèbre au monde. L'entreprise, dont le siège social se trouve à New York, dans l'État de New York, était forte, en date du 30 juin 2018, d'un portefeuille d'installations commerciales couvrant une superficie de 938 000 mètres carrés, soit 873 000 mètres carrés louables, 14 immeubles de bureaux, dont 9 à Manhattan, 3 dans le comté de Fairfield, au Connecticut, et 2 dans le comté de Westchester, dans l'État de New York, ainsi qu'environ 65 000 autres mètres carrés offerts en location.

SOURCE Empire State Realty Trust, Inc.