Un nouveau livre relate la véritable histoire de frères nippo-américains qui ont combattu pendant la Deuxième Guerre mondiale alors que leur famille était retenue dans un camp d'internement

ARLINGTON, Virginia, 19 mai 2016 /PRNewswire/ -- Le nouveau livre documentaire intitulé « When the Akimotos Went to War: An Untold Story of Family, Patriotism and Sacrifice during World War II » relate l'histoire de trois frères nippo-américains, Victor, Johnny et Ted Akimoto, qui se sont portés volontaires pour le service militaire alors que les membres de leur famille étaient détenus dans un camp d'internement. Malgré la crainte exprimée dans tout le pays à l'égard des Nisei, la première génération d'enfants japonais nés aux Etats-Unis à devenir des citoyens américains, les frères Akimoto ont manifesté leur loyauté et leur bravoure à l'armée américaine, montrant ainsi qu'être Américain était plus important que d'appartenir à une race.

Découvrez le communiqué de presse multimédia interactif ici :
http://www.multivu.com/players/English/7529552-abmc-akimotos-wwii-book/  

Par des photographies, des lettres et des documents originaux, ce sont les voix de ces trois frères que le livre donne à entendre. « L'une des choses sur lesquelles nous nous sommes accordés, c'est qu'aucun de nous ne craint, à aucun moment, de mourir ; si nous devons perdre la vie pour notre pays, c'est la volonté de Dieu, et nous voulons que vous soyez fiers et que vous ne nous pleuriez pas. C'est la plus grande cause pour laquelle un homme peut donner sa vie, car nous combattons du côté du Tout-Puissant », écrit Victor dans une lettre adressée à ses parents relatant une conversation entre lui et Johnny. De leur entraînement aux Etats-Unis jusqu'aux combats en Europe, les frères Akimoto ont servi sous les drapeaux avec fierté, dans l'espoir de faire évoluer l'idée que se faisait le public des Nippo-Américains. Mais au bout du compte, tous les frères ne sont pas rentrés au pays après la guerre, ce qui prouve que les balles et la maladie frappent sans distinction.

L'auteur Matthew Elms, qui enseigne dans un lycée, a écrit ce livre dans le cadre du programme de formation des enseignants « Understanding Sacrifice » mis au point par l'American Battle Monuments Commission, le National History Day®, le Roy Rosenzweig Center for History et New Media à la George Mason University.

« When the Akimoto's Went to War parcourt les pages de l'Histoire et donne au lecteur un éclairage sur l'aspect humain de la guerre, vu sous l'angle d'une même famille », explique Elms. « La famille Akimoto peut nous donner à tous une leçon sur la vie et la mort ».

Tout au long de ses recherches, Elms a pu lever le voile sur des pans de l'histoire des Akimoto que la famille ignorait, et notamment des détails sur la détention de Victor dans un camp de prisonniers de guerre en Allemagne.

Le livre est proposé à la vente par le Government Printing Office (l'Imprimerie nationale du Gouvernement des Etats-Unis), ou un exemplaire gratuit au format PDF peut être téléchargé sur le site ABMCeducation.org.

Contact : Sarah Herrmann +1-703-696-6896 ou herrmanns@abmc.gov